2016.02.25 Thursday
scarf making
jungle 1 classの art & craftの授業の様子をご紹介します(^^)
今回はフェルトを使って、カラフルなスカーフ作りにチャレンジ!
Emma先生の説明をみんなでしっかり聞きます。
"Today, we are going to make a patchwork scarf."
(今日は、みんなでパッチワークスカーフを作るよ。)
するとみんなが、
"What is patchwork...?"
(パッチワーク・・・?)
"Patchwork means lots of pieces together."
(パッチワークっていうのは、たくさんのピースが一緒になっている、ということなんだよ。)
"First, we are going to pick 12pieces of felt."
(まず、12枚のフェルトを選ぶよ。)
"...and then, line them up and glue them together."
(そして、並べてボンドでくっつけるよ)
みんな、それぞれのセンスで
配色を考えて、並べていきます。
"Next, we are going to decorate our scarf. You can do stripes, dods, hearts, anything you want!"
(次に、スカーフをデコレーションしていくよ。しましま、てんてん、ハート、好きなように!)
みんなハサミを使って・・
"I will do hearts!"
(ハートにしよう!)
"I will do colorful stripes like a rainbow!"
(虹みたいな、カラフルなシマシマにしよう!)
切りにくいフェルトでしたが、
一生懸命切る姿が印象的でした(^^)
出来上がった作品に、みんな満足げな表情。
Good work, Jungle 1!